Форум > Архив "Путешествия" > Апрель 2011 года > Шенгенская виза |
Шенгенская виза
Подскажите, а надо документы на английский переводить?
Или на русском тоже принимают?
На сайте консульства ничего не сказано.
Грейпфрут © (26.04.2011 14:04)
Прямая ссылка
Грейпфрут © (26.04.2011 14:04)
куда и какое консульство
пишите подробно © (26.04.2011 14:04) Прямая ссылка
пишите подробно © (26.04.2011 14:04) Прямая ссылка
смотря какая страна. австрияки у нас все документы только с переводом на немецкий берут
Kedicik © (26.04.2011 14:04) Прямая ссылка
Kedicik © (26.04.2011 14:04) Прямая ссылка
а немцы?
Грейпфрут © (26.04.2011 14:04) Прямая ссылка
Грейпфрут © (26.04.2011 14:04) Прямая ссылка
не знаю, я обычно с австрияками делаю
Kedicik © (26.04.2011 14:04) Прямая ссылка
Kedicik © (26.04.2011 14:04) Прямая ссылка
не нужно ничего переводить. все на русском. и анкета тоже на русском заполняется. если фигурирует адрес приглашаюшей стлроны и имена то тогда на немецком перепишите все с приглашения.
Maileen © (26.04.2011 17:04) Прямая ссылка
Maileen © (26.04.2011 17:04) Прямая ссылка
в Москве и на нагл. можно.
coxo © (26.04.2011 18:04) Прямая ссылка
coxo © (26.04.2011 18:04) Прямая ссылка
в страны Прибалтики, Германию, Польшу и Грецию без перевода можно. вообще не требуют.
Лиска © (26.04.2011 15:04) Прямая ссылка
Лиска © (26.04.2011 15:04) Прямая ссылка
в австрийское я переводила на англ, но там написано вроде
Selin © (26.04.2011 19:04) Прямая ссылка
Selin © (26.04.2011 19:04) Прямая ссылка
А КАК ТЫ ДЕЛАЛА ТЕРМИН В АВСТР..?? МЕНЯ ДРУЗЬя СПАШИВЯУТ, А Я и не зняю
coxo © (26.04.2011 19:04) Прямая ссылка
coxo © (26.04.2011 19:04) Прямая ссылка
что такое термин?:)
Selin © (26.04.2011 19:04) Прямая ссылка
Selin © (26.04.2011 19:04) Прямая ссылка
ну... время для приема?
coxo © (26.04.2011 19:04) Прямая ссылка
coxo © (26.04.2011 19:04) Прямая ссылка
можно по телефону или лично прийти и записаться
veruska © (26.04.2011 19:04) Прямая ссылка
veruska © (26.04.2011 19:04) Прямая ссылка
ааа, я по телефону звонила, сняли около 1000 руб ( 25 евро), 2 минуты разговривала с ними
Selin © (26.04.2011 21:04) Прямая ссылка
Selin © (26.04.2011 21:04) Прямая ссылка
млинн (((( дорого ((
coxo © (27.04.2011 12:04) Прямая ссылка
coxo © (27.04.2011 12:04) Прямая ссылка
а самим идти записываться так геморно:( у меня нет столько лишнего времени по неск раз стоять в очередях там:(
Selin © (27.04.2011 12:04) Прямая ссылка
Selin © (27.04.2011 12:04) Прямая ссылка
в австрию переводила все, но не заверяла просто прикладывала текст перевода
в остальные страны не делала никогда
Черешня © (26.04.2011 22:04) Прямая ссылка
Черешня © (26.04.2011 22:04) Прямая ссылка