| Форум > Архив "О политике" > Март 2012 года > Как вам этот флэшмоб? |
Как вам этот флэшмоб?
Это как бы "наш ответ Чемберлену"?
http://www.youtube.com/watch?v=KgoapkOo4vg
Тортила © (26.03.2012 17:03)
Прямая ссылка
суровые лица гулаговцев с лопатами тебе бы)
Д © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
ага,
вне хсс и с главным попом в примах вот бы станцевали)
идея хороша)
Д © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Вот таким позитивом искусство и отличается от чернухи, отрыгиваемой бездарями вроде Пусси.
Молодцы ребята! Пять баллов.
АК-74 © (26.03.2012 22:03) Прямая ссылка
Это говорит о безграмотности некоторых комментаторов.
Вряд ли в 1946 году Фред Астер, когда исполнял эту песню, думал о политике 2012 года в РФ.
http://www.youtube.com/watch?v=rKmohNp_1Qk
АК-74 © (27.03.2012 10:03) Прямая ссылка
не, это доказывает парадоксальный факт - никто как подросток не желает выделиться и быть частью стада одновременно
clumsy snipe © (27.03.2012 23:03) Прямая ссылка
Тортила © (26.03.2012 17:03)
Почему то хочется протошниться(((
Анжелика © (26.03.2012 18:03) Прямая ссылка
Анжелика © (26.03.2012 18:03) Прямая ссылка
Плохо станцевали ребята?
Тортила © (26.03.2012 18:03) Прямая ссылка
Тортила © (26.03.2012 18:03) Прямая ссылка
пить надо меньше)
Д © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Д © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Может, Анжелика просто не знала перевода песни?
Ну, это как вариант.
Тортила © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Тортила © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
может она беременна или съела чего?
ЛеньТ © (27.03.2012 11:03) Прямая ссылка
ЛеньТ © (27.03.2012 11:03) Прямая ссылка
Может, просто все, что я вывешиваю, вызывает вот такой эффект. ))))
Это тоже вполне реальный вариант.
хотя я ее не понимаю.
Ребята и правда лихо станцевались.
Тортила © (27.03.2012 11:03) Прямая ссылка
Тортила © (27.03.2012 11:03) Прямая ссылка
во всяком случае флешмоб с перфомансом ты уже попутала)
Д © (27.03.2012 12:03) Прямая ссылка
Д © (27.03.2012 12:03) Прямая ссылка
Вполне возможный вариант. )))
Похожие молодежные акции в сети называются флэшмобом, могла и перепутать. )))
Тортила © (27.03.2012 15:03) Прямая ссылка
Тортила © (27.03.2012 15:03) Прямая ссылка
Думаю, лучше выложить текст песни на английском и сразу перевод, чтобы разрешить все сомнения. )))
If you're blue and you don't know where to go to
why don't you go where fashion sits,
Puttin' on the ritz.
Different types who wear a day coat, pants with stripes
and cutaway coat, perfect fits,
Puttin' on the ritz.
Dressed up like a million dollar trouper
Trying hard to look like Gary Cooper (super duper)
Come let's mix where Rockefellers walk with sticks
or umberellas in their mitts,
Puttin' on the ritz.
Have you seen the well-to-do up and down Park Avenue
On that famous thoroughfare with their noses in the air
High hats and Arrow collars white spats and lots of dollars
Spending every dime for a wonderful time
If you're blue and you don't know where to go to
why don't you go where fashion sits,
Puttin' on the ritz.
Puttin' on the ritz.
Puttin' on the ritz.
А это перевод.
Одевающиеся по последней моде
Вы когда-нибудь видели преуспевающих людей,
Туда-сюда прогуливающихся по Парк-авеню,
По этой известной оживленной улице,
Задрав носы вверх?
В высоких шляпах и с тесными воротничками,
В коротких гетрах и с уймой долларов в карманах,
Буквально каждый десятицентовик
Они тратят на приятное времяпрепровождение...
Если Вам скучно, и вы не знаете, куда пойти,
Почему бы Вам не отправиться туда, где обитают все модники,
Одевающиеся с шиком?
Там мы встретим разных типов в модных пиджаках,
Полосатых брюках и в отрезных пальто,
Причём всё на них сидит идеально.
Одевающиеся по последней моде...
Они прогуливаются по проспекту со счастливыми лицами,
Разодетые, как лондонские денди, -
С шиком и со вкусом...
Пойдемте, смешаемся с Рокфеллерами, которые прогуливаются там
С тросточками, в элегантных перчатках и с зонтиками...
Одевающиеся по последней моде...
Если Вам скучно, и вы не знаете, куда пойти,
Почему бы Вам не отправиться туда, где обитают все модники,
Одевающиеся с шиком?
Там мы встретим разных типов в модных пиджаках,
Полосатых брюках и в отрезных пальто,
Причём всё на них сидит идеально.
Одевающиеся по последней моде...
Разодеты, как актеры с миллионными гонорарами,
Изо всех сил пытаются походить на Гари Купера
И быть просто супер-пупер...
Пойдемте, смешаемся с Рокфеллерами, которые прогуливаются там
С тросточками, в элегантных перчатках и с зонтиками...
Одевающиеся по последней моде...
Одевающиеся по последней моде...
Одевающиеся по последней моде...
Одевающиеся по последней моде...
Тортила © (26.03.2012 18:03) Прямая ссылка
Тортила © (26.03.2012 18:03) Прямая ссылка
суровые лица гулаговцев с лопатами тебе бы)
Д © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Вот это ты о чем в этой теме?
Тортила © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Тортила © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
ребята молодцы))))
Nanik © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Nanik © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
+1
Д © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Д © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
+2
ЛеньТ © (27.03.2012 11:03) Прямая ссылка
ЛеньТ © (27.03.2012 11:03) Прямая ссылка
Угу, несколько раз смотрела.
Лучше уж вот так танцевать вместе на площадях, чем курить, пить, наркотики принимать.
Я за здоровое поколение.
Тортила © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Тортила © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
это к теме о политике?)
Д © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Д © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Конечно!
Вот если бы эти девицы не в Храме свой флэшмоб организовали, то сейчас бы не парились на нарах.
А тут все позитивно вполне. )
Тортила © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Тортила © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
ага,
вне хсс и с главным попом в примах вот бы станцевали)
идея хороша)
Д © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Да, вне церкви они могут вот чем угодно заниматься.
Я не знаю, чего в таких контрах с Патриархом. Вот он тебе чего сделал?
Ты же как бы атеист?
Тортила © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Тортила © (26.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Вот таким позитивом искусство и отличается от чернухи, отрыгиваемой бездарями вроде Пусси.
Молодцы ребята! Пять баллов.
АК-74 © (26.03.2012 22:03) Прямая ссылка
А в комментах много негатива. :)
Мне все больше кажется, что если бы в рефрене песни было другое сочетание слов, то акция понравилась бы всем подряд. :)
Вывод.
Либо всем нужно знать иностранные языки, чтобы не попасть впросак, либо режиссеру стоило выбрать песню на русском языке, где бы не было слов, однокоренных фамилии Путина. ))) Ибо в заивисимости от политических пристрастий либо получаешь удовольствие, либо раздражаешься.
Думаю, что любителям флэшмоба из любых стран по-панцирю под какую песню ребята выплясывали на улице. Ну, большинству из них.
Просто мы любим все акции политизировать. :) Грешны.
Лично мне просто приятно было на них посмотреть, особенно в сравнении с пошлятиной Пусси.
Тортила © (27.03.2012 09:03) Прямая ссылка
Тортила © (27.03.2012 09:03) Прямая ссылка
Это говорит о безграмотности некоторых комментаторов.
Вряд ли в 1946 году Фред Астер, когда исполнял эту песню, думал о политике 2012 года в РФ.
http://www.youtube.com/watch?v=rKmohNp_1Qk
АК-74 © (27.03.2012 10:03) Прямая ссылка
Отличная ссылка, впечатляет пластика Астера, в его 47 лет так активно двигаться - уважаю. :)
Что касаемо наших ребят...я не исключаю некоторого момента хулиганского вызова оппозиционным невеждам. )))
Тортила © (27.03.2012 10:03) Прямая ссылка
Тортила © (27.03.2012 10:03) Прямая ссылка
да интресно было бы послушать мнение самого астера насчет использования словосочетания путин он зе риц)
Д © (27.03.2012 11:03) Прямая ссылка
Д © (27.03.2012 11:03) Прямая ссылка
Ролик еще раз показывает, что молодежь хочет участвовать в зрелищах
Кагги-Карр © (27.03.2012 18:03) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (27.03.2012 18:03) Прямая ссылка
А я тоже любила всякие такие перфомансы, как меня поправил Дэсс. )))
Тортила © (27.03.2012 20:03) Прямая ссылка
Тортила © (27.03.2012 20:03) Прямая ссылка
не, это доказывает парадоксальный факт - никто как подросток не желает выделиться и быть частью стада одновременно
clumsy snipe © (27.03.2012 23:03) Прямая ссылка
точно ))
Кагги-Карр © (28.03.2012 19:03) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (28.03.2012 19:03) Прямая ссылка
