Форум > Архив "Школа мам" > Февраль 2015 года > Второй иностранный язык для ребенка |
Второй иностранный язык для ребенка
Ребенок в школе учит франузский. Классе в 5-м подключат английский, но все равно упор на французский основной. Есс-но английский будет не вот на каком высоком уровне.
По франц. Успевает и нравится. К языкам вроде как способна- язык не сильно простой.
Но хочется и самый популярный язык чтобы знала на хорошем уровне.
Вопрос: когда начинать второй язык? До его изучения в школе или дождаться преподавания в 5- м классе ? ( сейчас 3-й).
Брать репетитора для изучения? ( не путать с помощью по урокам английского, цель- в бОльшем объеме изучать).
Я сама французский не знаю, англицский ничего но не препод я.
Килька я © (28.02.2015 14:02)
Прямая ссылка
Килька я © (28.02.2015 14:02)
мы англ до школы учить начали с 5 лет. я б начала сейчас на курсах лучше в минигруппах так ребенку интереснее имхо
Царевна Будур © (28.02.2015 14:02) Прямая ссылка
Царевна Будур © (28.02.2015 14:02) Прямая ссылка
А не будет каши с французским сейчас?
Килька я © (28.02.2015 15:02) Прямая ссылка
Килька я © (28.02.2015 15:02) Прямая ссылка
каша может быть,но она проходит. Не переживайте. И это не только у детей, но и у взрослых бывает
torling © (28.02.2015 21:02) Прямая ссылка
torling © (28.02.2015 21:02) Прямая ссылка
нет. не будет
Н@тк@ © (01.03.2015 09:03) Прямая ссылка
Н@тк@ © (01.03.2015 09:03) Прямая ссылка
Не будет, будь уверена. У тедей мозги работают по другому)
Luluka © (01.03.2015 13:03) Прямая ссылка
Luluka © (01.03.2015 13:03) Прямая ссылка
если успеваете, то можно и сейчас начать.
по твоим рассказам, она по-французски неплохо говорит, так что каши быть уже не должно.
Koh-Lanta © (28.02.2015 16:02) Прямая ссылка
Koh-Lanta © (28.02.2015 16:02) Прямая ссылка
ну как неплохо...мне так кажется и 5-ки носит :)))Думаю летом начать....Надо препода звать или смогу сама?
килька я © (28.02.2015 17:02) Прямая ссылка
килька я © (28.02.2015 17:02) Прямая ссылка
нуууу... а ты можешь поставить произношение? если да, то вперед. собсна, за ребенка язык никто не выучит, ни ты, ни репетитор, а на начальном этапе не так все и сложно.
учитывая твой основательный подход ко всему, не каждый репетитор будет лучше тебя ))
Koh-Lanta © (28.02.2015 18:02) Прямая ссылка
Koh-Lanta © (28.02.2015 18:02) Прямая ссылка
я совсем не основательная :) Я как раз ОВЕН :)) Я могу организовать, но сама не педагог :)) Произношение....врят ли оно у меня хорошее, учитывая отсутсвие практики ....По научить азам (читать, грамматика первая, слова) =могу. Но вот ты правильно сказала про прононс....
килька я © (28.02.2015 19:02) Прямая ссылка
килька я © (28.02.2015 19:02) Прямая ссылка
ладно-ладно ))
тогда возьми все-таки репетитора. проследить, чтобы ребенок шел по плану и все нужное учила сможешь сама.
Koh-Lanta © (28.02.2015 21:02) Прямая ссылка
Koh-Lanta © (28.02.2015 21:02) Прямая ссылка
не надо грамматику имхо
просто конверсация с репетитором (на всеразличные темы), т е именно учиться разговаривать (словарный запас)
грамматику есть смысл осваивать (и Усваивать) позже, можно, когда в школе начнется, параллельно, если будут проблемы с ней, с репетитором наверстает
имхо конехчно
Bastet © (28.02.2015 22:02) Прямая ссылка
Bastet © (28.02.2015 22:02) Прямая ссылка
Не надо самой, произношеноя у тебя явно не такое, как нужно, лучше брать носителя языка. И , если есть возможность, пусть смотрит тв на английсском, чтобы слышала произношеное. Моя Катя с 3 го класса все фильмы, передачи без перевода смотрит, произношеное у неё прекрасное, то же самое сейчас со шведским и испанским.
Luluka © (01.03.2015 12:03) Прямая ссылка
Luluka © (01.03.2015 12:03) Прямая ссылка
по мне так нет смысла ждать. сужу по дочке: в 5.5 окунулась в изучение английского языка и тут же подключили испанский. к слову ни английского, ни испанского я не знаю. дочка обходится сама. зря переживаешь.
Н@тк@ © (01.03.2015 07:03) Прямая ссылка
Н@тк@ © (01.03.2015 07:03) Прямая ссылка
зачем ждать до пятого класса?? английский настолько важнее и нужнее французского, что я б на вашем месте поменяла бы приоритетность.
ничего страшного не случится, если изучать пару или даже больше иностранных языков сразу, все становится на места.
manenko © (01.03.2015 11:03) Прямая ссылка
manenko © (01.03.2015 11:03) Прямая ссылка
а я в приоритет ставлю другой язык, кстати, немецкий, т к английский все равно выучит, он неизбежен, а вот немецкий (или какой-нибудь ещё) - не факт.
Королек-птичка певча © (01.03.2015 13:03) Прямая ссылка
Королек-птичка певча © (01.03.2015 13:03) Прямая ссылка
вообще не факт, что "все равно выучит" английский
Трусливый Лев © (01.03.2015 15:03) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (01.03.2015 15:03) Прямая ссылка
Но в целом, если люди знают иностранные языки, то всегда идет в первую очередь англ. Мне кажется, королек права. Как-то без англ.вообще сложно жизнь представить
кушельмауз © (01.03.2015 15:03) Прямая ссылка
кушельмауз © (01.03.2015 15:03) Прямая ссылка
поэтому и надо его знать хорошо))) а не как второй язык)
Трусливый Лев © (01.03.2015 16:03) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (01.03.2015 16:03) Прямая ссылка
ну, мне вполне хватает того уровня, который у меня есть, если бы было надо в жизни больше, я бы больше его и выучила. И я вот вообще не напрягалась ни с ним, ни с другими языками. Почему Соня-то не выучит?
Королек-птичка певча © (01.03.2015 17:03) Прямая ссылка
Королек-птичка певча © (01.03.2015 17:03) Прямая ссылка
ну я про соню не знаю, мы ж в килькиной теме, вроде))) вот я б в их случае больше про англ думала
Трусливый Лев © (01.03.2015 20:03) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (01.03.2015 20:03) Прямая ссылка
ага, возможностей выучить именно английский в _разы_ больше, чем с каким-либо другим языком.
Королек-птичка певча © (01.03.2015 17:03) Прямая ссылка
Королек-птичка певча © (01.03.2015 17:03) Прямая ссылка
неизбежности для хорошего изучения языка нет никакой. английский настолько в наше время базовый, что я просто прямо с тобой противоположного мнения - что его надо учить и основательно в первую очередь. а остальное все совершенно факультативно.
manenko © (01.03.2015 20:03) Прямая ссылка
manenko © (01.03.2015 20:03) Прямая ссылка
и очень мало людей, кто владеет им настолько хорошо, насколько они думают, что хорошо им владеют)))
насмотревшись за два дня росс журналистов на ббс английском, могу сказать)))
Трусливый Лев © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
ошибки делают или почему?
на бибиси естественно будут резать ухо люди с акцентом
лок © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
лок © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
неправильные слова выбирают, я точно знаю, что имелось в виду на русском и слышу, что неверно выбрано слово\
а оно бац и меняет контекст!
и так постоянно, даже переводы летом конференции минобороны - ну со стыда сгоришь просто, где они эту дуру нашли
Трусливый Лев © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
как пример - разница в i просто коллосальная, а они употребляют как взаимозаменяемые
ну и так далее
Трусливый Лев © (01.03.2015 21:03)
Прямая ссылка
Трусливый Лев © (01.03.2015 21:03)
понятно
у нас тоже такого полно
на разговорном уровне все хорошо объясняются, а по телевизору меня часто передергивает даже от политиков
лок © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
лок © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
ага)) а может казаться, что " я хорошо говорю на англ")))
Трусливый Лев © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
Но для обычного человка выступление на бибиси это не та планка, которая нужна
хорошо говорить на обыденном языке можно вполне и с ошибками
лок © (02.03.2015 10:03) Прямая ссылка
лок © (02.03.2015 10:03) Прямая ссылка
абсолютно так. и мнение о том, что английский просто выучить я считаю глубоко ошибочным. просто на уровне “дую-дую” - ага. на хорошем хотя бы рабочем - уже года
manenko © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
manenko © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
вот а тоже думаю, что многие, выучив язык дома по тестам и учебникам, переоценивают своё знание языка...
вообще, я рекомендую заниматься ещё и культурой страны - меньше склонять глаголы, больше смотреть передачи и мультики по возрасту.
juki © (01.03.2015 22:03) Прямая ссылка
juki © (01.03.2015 22:03) Прямая ссылка
ну, мы все обычно очень критичны к таким вещам, но им же хватило их языка, чтобы сделать свою карьеру? Значит, такая конъюнктура, и им больше просто не необходимо. Понятно, что в идеале мы бы все хотели быть полноценными билингвами, но в реале ТАКОЙ уровень не всем и не всегда прямо необходим.
Королек-птичка певча © (02.03.2015 00:03) Прямая ссылка
Королек-птичка певча © (02.03.2015 00:03) Прямая ссылка
но плохое или недостаточное владение английским херит шансы в зачатке. потому что английский вездесущ и на нем ты объяснишься практически за любой границей и для любой практически перспективной работы он тоже нужен. а все остальные на порядок менее важны.
именно французы часто болеют комплекасми из-за жуткого владения английским, кстати. ну это понятно немного, конечно), но в наше время совершенно избегаемо и ненужно.
manenk © (02.03.2015 10:03) Прямая ссылка
manenk © (02.03.2015 10:03) Прямая ссылка
английский все равно выучится где-нибудь в скандинавии или в голландии, где не дублируется телевидение и где дети постоянно в контакте с языком находятся
но не в россии - там само не выучится. во фр и германии кстати такая же ситуация
лок © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
лок © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
Я не нашла ни одной школы в округе, где бы не преподавался английских, таких школ просто не существует (у меня, по крайней мере). При этом его можно учить еще в сотне всяких структур, в возрасте начиная от нуля (навалом англоязычных развивающих групп для малышей). С любым другим языком - да в разы меньше предложений и возможностей.
Королек-птичка певча © (02.03.2015 00:03) Прямая ссылка
Королек-птичка певча © (02.03.2015 00:03) Прямая ссылка
да школа это ж не все
есть еще требования среды - когда англ просто необходим
в маленьких странах эти требования гораздо выше именно поэтому и скандинавы и голландцы отлично говорят по англ в большинсте своем, а французы немцы и русские хуже, потому что они как бы более реализуемые в собвенной стране
лок © (02.03.2015 10:03) Прямая ссылка
лок © (02.03.2015 10:03) Прямая ссылка
Спасибо:) теперь я знаю что мы будем делать этим летом:))
Килька я © (01.03.2015 12:03) Прямая ссылка
Килька я © (01.03.2015 12:03) Прямая ссылка
тут только от ребенка зависит о от ее способности к языкам вообще и к концентрации в частности
по двум своим даже вижу, насколько они разные в этом плане
думаю, что в вашие случае можно и сейчас начать англ, если ест интересные курсы с маленькими группами
по опыту и родительскому и преподавательскому - маленький группы 4-6 человек - это наилучшее решение для детей, лучше чем индивидуальные занятия как минимум на начальном этапе
а там видно будет
но при условии, что она и сама хочет
потому что ничего плохого не будет, если вы подождете и до 5 класса - всего то 2 года осталось, и пойдете параллельно школьной программе одновременно с ними
Kosh © (01.03.2015 12:03) Прямая ссылка
Kosh © (01.03.2015 12:03) Прямая ссылка
У нас английский и в маленькой группе и с репетитором. Земля и небо просто, насколько с репетитором эффективнее. Причём педагоги очеь хорошие и там и там. Но в группе один домашних заданий не делает, другая просто не тянет, в итоге на них куча времени уходит(
Каник © (01.03.2015 16:03) Прямая ссылка
Каник © (01.03.2015 16:03) Прямая ссылка
английский должен быть хорошим годам к 15
2 языка это конечно прекрасно, но не за счет английского имхо
надо на него поднажать
лок © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
лок © (01.03.2015 21:03) Прямая ссылка
+1
Канарейка © (02.03.2015 11:03) Прямая ссылка
Канарейка © (02.03.2015 11:03) Прямая ссылка
у меня есть коллеги из польши с прекрасным немецким. причем немецким не из учебников, а с живыми оборотами, которые в книгах не стоят.
как выучили? - смотрели телек. может, начать с мультиков на английском, чтобы музыку языка уловить?
juki © (01.03.2015 22:03) Прямая ссылка
juki © (01.03.2015 22:03) Прямая ссылка
от ребенка зависит, дочери 11-учит 3 языка (нем, анг, франц)
анг с 5ти лет, нем с 8, франц с 10, еще и на китайский замахивается, но я что-то уже не в восторге от идеи)
Бегемотик © (02.03.2015 03:03) Прямая ссылка
Бегемотик © (02.03.2015 03:03) Прямая ссылка