| Форум > Архив "Школа мам" > Октябрь 2011 года > Иностранный сад... |
Иностранный сад...
У кого есть опыт вождения русского ребенка в иностранный сад, где по-русски вообще не говорят...а на другом языке? в нашем случае это английский язык. Ребенку 2 года и 4 месяца. Хочу начать потихоньку водить...в начале с дочкой наверное буду в саду, потом как-то буду незаметно удаляться...хотя конечно вообще не представляю как...И с дочкой ведь будут только на английском говорить...не буде ли ребенок шокирован?
Киви © (31.10.2011 12:10)
Прямая ссылка
я даже больше напишу, мне недавно наша воспитательница сказала что в классе у моего сына образовалась “группировка” из 4 детей (американка девочка, мой сын, мальчик только недавно из Скандинавий приехал, но англ. не знает, и испанская девочка, которая хоть и родилась здесь, но англ. ни бум бум) ОНИ РАЗГОВАРИВАЮТ друг с другом, общаются, играют, но она не понимает как это происходит :)))
Olga, USA © (31.10.2011 23:10) Прямая ссылка
Киви © (31.10.2011 12:10)
Будет стресс, конечно, поэтому вам надо с воспитательницей очень плотно сотрудничать, ну я бы в таком случае составила бы самый минимальный словарик и срочно заучила с ребенком важнейшие слова, чтобы и дочка их понимала, и воспитательнице могла сказать - "больно", "хочу в туалет", "руки мыть", "одеваться", "обедать" и так далее.
Мышка © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Мышка © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
так...понятно...да, надо это сделать...
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
я бы воспитательнице подкинула бы и списочек русских слов латиницей, которые дочка может сказать - то же самое "больно", ведь если и правда больно, то все иностранные слова из головы вылететь могут. И маме всегда на связи надо быть, пока ребенок не привыкнет. А вообще я думаю адаптация быстро пройдет, если ребенок уже к садику как таковому готов. Дома мультики на английском смотрите?
Мышка © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Мышка © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
да...мультики смотрим на английском...2 канала у нас по телевизору показывается. Вот боюсь, что к саду ребенок не готов...судя, как она привязана ко мне...
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
я считаю что это лишнее
потому что вы же понимаете детей которые вообще не говорят)
а ребенок быстро переключится на другой язык
Бараш © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Бараш © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
мы пошли в бритиш при-скул с такого же возраста. Все просто отлично, через годик ребенок заговорил на английском. на русском это никак не отразилось. Воспитатели как правило прекрасно справляются с разноязычными детками. Кстати сейчас мы ходим в обычный русский садик и никаких проблем с адаптацией не было.
Одри © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Одри © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
это радует!
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
да полно таких)
нам правда пять лет уже
но может и лучше в таком возрасте, пока общение больше на интуиции чем на словах основано)
зато они быстро схватывают язык)
Бараш © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Бараш © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
в пять лет у нас тут ходят...да, им нравится и быстро привыкают...вот когда в 2 раза меньше ребенок...эх...посмотрим..страшновато
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
я как раз недавно столкнулась с таким вот ребенком в нашем саду - я пришла свою забирать, и ко мне подбежали воспитательницы, с просьбой успокоить эту девчушку
отдали ее сразу на весь день, ребенок ни слова по английски Ребенку два года. Имхо, надо было сначала походить на развивалки, познакомиться с языком хоть чуть чуть
моя пошла в 9 мес в местный сад и сотно английский у нее второй родной получается.
Трусливый Лев © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
ну на целый день это жесть конечно! не...да я вообще в начале буду в саду с дочкой...3 часа...вот потом буду наверное присутствие свою как-то уменьшать...
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
про быть вместе в саду - не знаю, как ваш сад, наши активно не рекомендовали этого, ибо ребенок должен разграничить четко - дом-мама, и сад-воспитательницы.
я бы просто оставляла сначала на полчаса, потом час, потом полдня.
ну и пойте англ песенки. Вы в англии?
Трусливый Лев © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
нет, мы вообще во Вьетнаме:) на полчаса оставить...а если сразу начнет орать? все равно уходить?
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Попытка не пытка, попробуй, все детки по-разному адаптируются.
У нас и с русским-то садом не получается никак.
copoka © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
copoka © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
один не остается?
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Киви © (31.10.2011 13:10) Прямая ссылка
Сводит с ума воспитательниц, 1000 раз повторяя в плаче "мама придет", сразу с утра начинает всех собирать и выгонять гулять, так как на прогулке мама придет заберет.
Раньше был деловой, мол, мама уйди, я сам, а теперь с рук не слезает.
copoka © (31.10.2011 14:10) Прямая ссылка
copoka © (31.10.2011 14:10) Прямая ссылка
вот боюсь и у моей будет такое...
Киви © (31.10.2011 14:10) Прямая ссылка
Киви © (31.10.2011 14:10) Прямая ссылка
Не попробуешь не узнаешь...
copoka © (31.10.2011 14:10) Прямая ссылка
copoka © (31.10.2011 14:10) Прямая ссылка
начать дома употреблять некоторые слова, чтоб ребёнок хоть элементарно мог сказать что-то
мультики на англ посмотреть
Искра © (31.10.2011 14:10) Прямая ссылка
Искра © (31.10.2011 14:10) Прямая ссылка
ИМХО, дома не надо говорить на английско, это путает ребёнка
Olga, USA © (31.10.2011 23:10) Прямая ссылка
Olga, USA © (31.10.2011 23:10) Прямая ссылка
стресс будет, но со слов моей мамы (она в саду работала здешнем, тут часто дети двуязычные) лучше маленьким детям начинать, два как раз нормально. Тк в этом возрасте дети даже на родном языке не все говорят. Поэтому им проще друг с другом жестами объясниться. Сложнее большим детям, тк их садовские не принимают. Типа они же "тупые", слов не понимают. Так что сложнее адаптироваться.
Милочка © (31.10.2011 18:10) Прямая ссылка
Милочка © (31.10.2011 18:10) Прямая ссылка
понятно...ну посмотрим...вроде пока кажется не все так страшно...
Киви © (31.10.2011 20:10) Прямая ссылка
Киви © (31.10.2011 20:10) Прямая ссылка
у нас ходит с 9 мес в садик где все на английском
так как он совсем маленьким пошёл, то порблем не было никаких (болтает хорошо сейчас в 3.5 года), дома ТОЛьКО ПО РУССКИ
вижу детей которые “погружаются” в 3-4 года и им ОЧЕНь тяжело, но если все делать правильно то ребёнок адаптируется, ИМХО
Olga, USA © (31.10.2011 23:10) Прямая ссылка
Olga, USA © (31.10.2011 23:10) Прямая ссылка
я даже больше напишу, мне недавно наша воспитательница сказала что в классе у моего сына образовалась “группировка” из 4 детей (американка девочка, мой сын, мальчик только недавно из Скандинавий приехал, но англ. не знает, и испанская девочка, которая хоть и родилась здесь, но англ. ни бум бум) ОНИ РАЗГОВАРИВАЮТ друг с другом, общаются, играют, но она не понимает как это происходит :)))
Olga, USA © (31.10.2011 23:10) Прямая ссылка
