| Форум > Архив "Школа мам" > Январь 2010 года > Рождественские песенки |
Рождественские песенки
в немецком журнале "родители" некая Наталия Серьга написала, что в России на Рождество поют весёлые песенки, которые не всегда грамматически правильные.
Я уже голову сломала, какая наша песенка неправильна грамматически? Есть идеи?
Машик обыкновенный © (07.01.2010 12:01)
Прямая ссылка
Машик обыкновенный © (07.01.2010 12:01)
А там название хоть одной не было?Не знаю,в какую степь думать даже(
AkunaMatata © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
AkunaMatata © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
неа, не было.
Машик обыкновенный © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
Машик обыкновенный © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
может, имелись в виду частушки с *деревенским* акцентом))))))
Микроб © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
Микроб © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
а, может быть...
Машик обыкновенный © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
Машик обыкновенный © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
колядки какие-нибудь имелись в виду :)))
МариКа © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
МариКа © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
а, понятно :)
Машик обыкновенный © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
Машик обыкновенный © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
ммммм, у меня есть аудиокассета с именно РОЖДЕСТВЕНСКИМИ русскими песенками, на библейские сюжеты и тому подобное - но с точки зрения грамматики я не прислуживалась... вообще эта кассета была для меня откровением, ведь мы в детстве только НОВОГОДНИЕ песенки учили... интересно, о чем тот автор говорит :))
а про грамматику - так это... кто будет спорить :) современные детские стихи в красочных книжечках иногда аж напичканы полуграмотными оборотами, и что там детское - по телеку и даже в кино (вот уж где проверить и перезаписать можно десять раз, это ж не прямой эфир!) такое бывает услышишь, что уши вянут. АфЁЁЁра вместо афЕра, похоронА вместо похоронЫ, а уж Одеть вместо НАдеть сплошь и рядом.
Мышка © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
Мышка © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
наверное всё же про частушки деревенские шла речь...
Машик обыкновенный © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
Машик обыкновенный © (07.01.2010 12:01) Прямая ссылка
