| Форум > Архив "Школа мам" > Август 2006 года > иностр. языки |
иностр. языки
а укого дети учат в школе несколько?? Сколько и какой опыт???
coxo © (23.08.2006 11:08)
Прямая ссылка
а у меня классическая филология-латинский и древнегреческий:))
Эстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
а я его любила:)) ...не осонждяйте да не осонждены бондете...
Эстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
у нас в иностранных языках большааааааая смесь))
Lia © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Первый раз встречаюсь с определением "местный язык" ))
Кагги-Карр © (24.08.2006 11:08) Прямая ссылка
мы когда с папаой то грим по французски все вместе когда я обращаюсь к ним одна то по русски))мои не забудут
и я и нянька и бабушка итд)))не дадут! гы
Lia © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 11:08)
у меня учила 2, елси так можно назвать русский))))))))))))) у них были для желающих раз в недлею занятия русским.
с 4 класса будет ещё один.
Келен © (23.08.2006 11:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 11:08) Прямая ссылка
т.н сейчас иврит и русский.. а с 4 будет еше?? ИЛи еще сейчас еще и англ. и будет еще??
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
сейчас иврит, англ и русский. но русский в школе это ерунда, я дома сама с ней занимаюсь
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
а с 4 какой еще будет?? и будет ли потом еще в школе какой другой??
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
вот в школе и будет. я пока не знаю, я солгасна с мнением Левы что надо брать испанский
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
тю.е после этого испанского не будет больще потом в старших классах??
Советую немецкий взять..
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
не знаю. куда - 4 языка разве мало?
а почему немецкий? на испанском гораздо больше людей говорят.
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
мне кажется для работу - немецкий важнее - Европа т.к сказать.. потом еще будет ей легче - похож на идиш.
Для меня все-таки 2 основных языка - англ и нем.
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
+1, хотя англ. у меня из-за почти отсутствия практики в полном загоне.
Буквально недавно жалела, что не выучила французский. Есть места, в кот. понимают исключительно этот язык:)
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
пардон, я имела в виду немецкий с английским я работаю каждый день.
А немецкий использую только когда бываю в Вене:)
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
мне тоже ОЧЕНЬ не помешал бы немецкий, который у меня 0
Jane-Kulinarka © (23.08.2006 17:08) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (23.08.2006 17:08) Прямая ссылка
почему ей будет легче? она на иврите знает 2 слова и те ругательные)))))))))))))))))
а посмотри на количества в штатах, например, испаноязычных?
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Ок.. тебе виднее..просто выскзалась как думала.. Мне кажется все испаноязычные в щтатах прекрасно говорят и работают на англ. а если ориентироваться на Европу - то нем. важнее.
ИДиш и немецкий похожи..Думала что по определению твоя дочь его мало-мальски знает..
Или я ничего не поняла и она на иврите знает 2 слова???
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Сох... ты путаехсь не первый раз 2 совершенно разных языка. идишь и иврит это РАЗНЫЕ языки. на иврите все у нас говорят на идише только довольно немолодые ашкеназское евреи. ну и моё поколение понимает. Тали знает 2 слова не матерных а ругательных, котормы и меня в детсве часто называли, они совсем не грубые))
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
я не путаю. просто ты написала что она знает на иврите 2 слова - ты наверное перепутала и имеешь в виду что на идишь она знает 2 слова??.. Я просто думала что в Израиле идищ ну как бы мало-мальски известен всем.. Елси нет-то нет...
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
ой тьфу! я на товь пост отвечала где ты написала что идишь и немецкий похожи а я написала автоматом иврит. сорри.
идишь пишется без мягкого знака, это цифирица так переводит ((((((((
Келен © (23.08.2006 12:08)
Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08)
моё поколение - это дети и внуки только европейских евреев. выходцы из марокко, например, не знают язык. ну и американцы говорят, конечно
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
а там и до итальянского, французского недалеко. Из одной подсемьи языки:)
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
я не знаю нужно ли такое количетсво... при явно математическом складе ума))
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
я к тому, что эти языки намного легче будут идти после испанского, чем, скажем, немецкий
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
я поняла)))
я просто задаюсь вопросом о смысле такого кол-ва
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
не повредит, в любом случае
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
не уверена. потому что 4 языка это в моих глазах НЕМАЛО)))
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
не поняла...
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
я имела в виду что знание 4 языков это зухе хорошо, особенно елси склад ума математичексий. а не гуманитарный
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
но чем эти знания могут помешать маетматическому складу ума?
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
ничем. а зачем они нужны? зачем загружать подростка ещё одним языком? пятым? я не уверена что четвертый в полном объеме нужен.
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
ну у вас же есть выбор - учить или не учить этот пятый язык. Если языки даются ребенку легко, почему бы не выучить?
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
если ребёнок хочет - да. а елси не очень? зачем? чтобы говорить - я знаю италйянский?)) подростку, которому надо к ВУЗу готовиться мен это кажется лишним...
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
еще раз: никто же не принуждает учить такое кол-во языков - свобода самоопределения, верно? Я в самом деле, не вижу проблемы. Если бы мне языки давались легко и было время их выучить, я бы выучила и итальянский, и французский. Пригодиться они могут не только для упоминания в разговоре-хвастовства
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
я поняла с первого раз. у меня просто другое мнение.)))
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
а у нас обязательно столько.. Нам еще повезло, что русский нам не надо учить , как одноклассникам))
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
я тоже думаю, что чем больше языков - тем больше возможностей у человека, хотя бы для чтения в оригинале и для путешествий. И я не считаю знание языка профессией, это просто очень важный и нужный навык, который пригодится везде. Но тк не все дети способны к языкам и не у всех родителей есть возможность учить и помогать - надо определить какой-то разумный метод обучения для своего ребенка
Jane-Kulinarka © (23.08.2006 17:08) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (23.08.2006 17:08) Прямая ссылка
вот мои мысли, выраженные в правильной форме))
Келен © (24.08.2006 00:08) Прямая ссылка
Келен © (24.08.2006 00:08) Прямая ссылка
Я тоже согласна с этим. Не хочу, чтоб дочка учила 4 язык, будет каша в голове (( Лучше пускай английский добивают до совершенства
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
у нас с 4 класса будет второй язык... но не более... англ обязательный и второй на выбор - немецкий или французский
до опыта не доросли пока :)
Мокко © (23.08.2006 11:08) Прямая ссылка
Мокко © (23.08.2006 11:08) Прямая ссылка
мой сейчас учит один - английский, он же и основной
второй с шестого класса - на выбор немецкий или французский..
посмотрим
miaou © (23.08.2006 11:08) Прямая ссылка
miaou © (23.08.2006 11:08) Прямая ссылка
сын учит пока 2 языка, дочка 3 языка. Все зависит от учителей. Где-то очень хорошо, где-то плохо. Ну, и считаю, что самый большой плюс за репетитором
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
3 иностранных язука?? Все в школе?? какие??
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
лат, англ, нем. Все в школе. Причем школа физ-мат. Но у нас в стране счас сдвиг на языки
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
латинский?
Мокко © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Мокко © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
латышский. Мы в Латвии живем
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
ага, поняла :)
Мокко © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Мокко © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
и я подумала, что латынь:)
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
я тоже...
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
ааа...латышский :)
я уже подумала что школы с медицинским каким-то уклоном пошли :)
Мокко © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Мокко © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
или юридическим:)
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
или таким :)
потом вспомнила, что и юристы латинскими терминами оперируют :))))))
Мокко © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Мокко © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
или филологическим. Я латынь на филфаке учила
Byaka © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Byaka © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
а я аж два раза учила - год в инязе и год на юрфаке:)
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
аж два раз :))))
Мокко © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Мокко © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
а у меня классическая филология-латинский и древнегреческий:))
Эстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
а у меня хуже - старославянский. латынь обожала, старославянский на тройку с 3 раза сдала
Byaka © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Byaka © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
а я его любила:)) ...не осонждяйте да не осонждены бондете...
Эстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
т.е. русский, англ., нем и латынь.. похоже на нашу школу только унас + еще 1 язык будет..Не прелставляю себе этого...
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
у нас тоже будет еще 1 язык. Я написала вверху (( Полный бред ((
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Еще забыла, что с 10 класса можно выбрать 4 язык: швецкий или французский. Но я против, вот будем решать с 1 сентября
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
опыта нет пока, с 1 класса будет англ., с 3-его - французский, если я не ошибаюсь. Будем помогать, если будут проблемы.
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
забыла - где вы живете??
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
в Мск
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Амстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
у нас в иностранных языках большааааааая смесь))
Lia © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
У меня детей ещё нет, но сама в школе учила 3 языка. Латышский и английский со второго класса, немецкий с восьмого. Немецкий до сих пор на одну ногу хромой- все-таки поздновато начала его ужить, да и отношение не такое серьёзное, как к английскому.
А что именно интересует?
Maiko © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Maiko © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
опыт когда дети учат одновременно в щколе несколько языков..Сама такого поыта не имею.. учила языки последовательно))) Не одновременно.
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Так в школе тоже учат последовательно. Я тоже против одновременного (( Я поэтому и отказалась в первом классе от английского для сына. Потому как, дочка начинала учить сразу 2, в итоге была каша в самом начале((
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Очень зря. Чем раньше начинаешь учить, тем лучше результат. Это я могу сказать с уверенностью на свойом опыте. Да, языки могут мешатьйся, но только в самом начале. Позже становится намного легче.
Maiko © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Maiko © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
ну как послеодовательно??уроки же параллельно идут..
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Кажи наверное имеет в виду, что сначала надо начать учить один язык, и только через какое-то врмея другой.
Maiko © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Maiko © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Я одновременно начинала учить латышский и английский. Ванчале конечно была небольшая путаница, но потом всё встало на свои места.
Если есть возможность начать изучать язык сейчас, то лучше это сделать раньше, чем позже. Чем старше становишься, тем хуже воспринимается новый язык. Сложнее даётся выговор слов, построение предложений.
Это мой опыт :)
Maiko © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Maiko © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
девочки, кто живет в прибалтике, разве для вас эстонский, латышкись это инстранные языки?
я именно не про взрослых а скореее детей 15 лет и НИЖЕ
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
У меня много знакомых семей в Эстонии, у них дети все говорят дома по-русски, а эстонский, как 2 язык. Наверное, зависит от того, на каком там дома говорят.
Эстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Эстер © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
ясно))
Келен © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Это местный язык, а не иностранный :) Но и не родной конечно. Ведь по большей части в семё эти дети разговаривают по-русски, в магазине, в кафе, в кино, везде можно говорить по-русски. У детей реально практика только в школе. Так откуда латышский станет родным?
Я сама заговорила по-латышски только в университете, когда все занятия были на латушском, появились друзья латыши. А те, кто и высшее образование на русском получают так и сохраняют проблему с языком - стесняются и не разговаривают.
Maiko © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Maiko © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
ну не родной, но не чужой? мне иврит не родной, но он мне не жужой
Келен © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Ты знаешь, для многих именно чужой. Для молодых в основном конечно не жужой, но для более старшего поколения в большинстве свойом это большая проблема. Особенно это видно в восточной части Латвии, где 10% латышей живет. На латышском там как на иностранном разговаривают :)
Maiko © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Maiko © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
я именно молодых имела в виду, что чужой для всрослых я понимаю, я имела в виду подростков и детей.
Келен © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Келен © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Первый раз встречаюсь с определением "местный язык" ))
Кагги-Карр © (24.08.2006 11:08) Прямая ссылка
конечно, это иностранный язык. Ведь, учить язык дети начинают только в школе. В 1 классе знают латышский не более 2-3 человек из смешанных семей.
Кагги-Карр © (24.08.2006 11:08) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (24.08.2006 11:08) Прямая ссылка
сын учит - немецкий, француский, английски, ну и русский, я с ним токо по-русски грю:)
Dez-Demona © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Dez-Demona © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
я тоже грю тока по русски прюв дэзь)
Lia © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Lia © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
аха)) а то стал я зыка коверкать уже “смешанием французского с нижегородским”, хотя книги русские он с удувольствием читает:)
прю люк)))))))))))
Dez-Demona © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Dez-Demona © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
мы когда с папаой то грим по французски все вместе когда я обращаюсь к ним одна то по русски))мои не забудут
и я и нянька и бабушка итд)))не дадут! гы
Lia © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
ВОПРОС К ЗНАЮЩИМ, может у кого есть на примете хороший репетитор, приходящий на дом ЯЗЫКИ ФРАНЦУЗСКИЙ И ИСПАНСКИЙ.... ЕСли есть напишите
Зеленоглазка © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Зеленоглазка © (23.08.2006 12:08) Прямая ссылка
я сама учила.испанский, английский,французский и надо было быстро иврит знать!(последние 3-параллельно).Проблемы не было
Cruel kitten © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Cruel kitten © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
у нас все учат как минимум эстонский и англ, я хочу чтобы у Пашки в школе был немецкий как иностранный, а англ мы и дальше с преподавателем и на курсах будем учить. Порблем не вижу - языки не путает, читает
Jane-Kulinarka © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (23.08.2006 13:08) Прямая ссылка
Ребёнок говорит на английском, русском, норвежском и немецком. Начинали со с русского и норвежского. в 2 года я начала заниматся с сыном английским, а в 4 неметцким. Ребёнок не путает языки :)
mamaLina © (23.08.2006 17:08) Прямая ссылка
mamaLina © (23.08.2006 17:08) Прямая ссылка
мой говорит на русском, голландском и английском сам по себе из дома. в школе учат английский уже пару лет, в прошлом году добавили французский, в этом году добавляется немецкий. бедный мой мальчик. хотя это конечно очень полезно.
Искра © (23.08.2006 21:08) Прямая ссылка
Искра © (23.08.2006 21:08) Прямая ссылка
