| Форум > Архив "Театр и кино" > Август 2012 года > "Третий лишний" |
"Третий лишний"
Замечательный) с отличным юмором. Сюжет простой, но актеры, шутки - прелесть) с аннотациями не знакомилась, думала, что иду на няшную семейную фигню.
Детей до 17, конечно, не водить, и если не нравится на грани фола - не ходить.
@lex © (11.08.2012 13:08)
Прямая ссылка
Сьюзен Бойл - домохозяйка чуть не победившая на английской минуте славы, поразила всех дурковатым внешним видом и потрясающей красоты голосом
clumsy snipe © (12.08.2012 21:08) Прямая ссылка
@lex © (11.08.2012 13:08)
в переводе или оригиналньный звук?
clumsy snipe © (11.08.2012 14:08) Прямая ссылка
clumsy snipe © (11.08.2012 14:08) Прямая ссылка
В кино, в переводе конечно.
@lex © (11.08.2012 16:08) Прямая ссылка
@lex © (11.08.2012 16:08) Прямая ссылка
дело в том, что я слышала, будто перевод убил весь смак... а у нас в кинотеатрах фильмы не переводят :)
clumsy snipe © (11.08.2012 17:08) Прямая ссылка
clumsy snipe © (11.08.2012 17:08) Прямая ссылка
Уверена, в оригинале еще смачнее) но перевод хороший как факт.
@lex © (13.08.2012 14:08) Прямая ссылка
@lex © (13.08.2012 14:08) Прямая ссылка
А мне опять не очень понравилось)) Последнее время что-то ниче не нра) пару раз правда посмеялась,но общее впечатление не улучшилось. Главный герой какой-то скуууучный совсем. Весь фильм вытягивает этот мишка,который далеко не пример для подражания)
И не поняла некоторых шуток)) Не знаю,кто такая сьюзен бойл)
Сверчок © (12.08.2012 18:08) Прямая ссылка
Сверчок © (12.08.2012 18:08) Прямая ссылка
Сьюзен Бойл - домохозяйка чуть не победившая на английской минуте славы, поразила всех дурковатым внешним видом и потрясающей красоты голосом
clumsy snipe © (12.08.2012 21:08) Прямая ссылка
ну терь буду знать)))
Сверчок © (12.08.2012 22:08) Прямая ссылка
Сверчок © (12.08.2012 22:08) Прямая ссылка
Первое выступление Съюзен Бойл .
Потом её причесали, переодели, накрасили и неплохо раскрутили. :)
AN}|{ © (13.08.2012 08:08)
Прямая ссылка
AN}|{ © (13.08.2012 08:08)
