Форум > Архив "О карьере" > Март 2006 года > Переводчики с немецкого есть? |
Переводчики с немецкого есть?
Что за слово такое--Pfetten, ни в одном словаре не могу найти. И еще CI--что за сокращение (текст о Mercedes-Benz Center), может Center I..... ?
Юника © (08.03.2006 21:03)
Прямая ссылка
, суффикс говорит о множественном числе, только падеж не могу подсказать, он у всех падежей есть во множественном числе, ж. рода. смотрите из контекста.
electra © (08.03.2006 22:03)
Прямая ссылка
- это балки
semmius © (09.03.2006 00:03)
Прямая ссылка
- это название класса моделей автомобилей... есть, например класс, класс и так далее
semmius © (09.03.2006 00:03)
Прямая ссылка
Юника © (08.03.2006 21:03)
electra © (08.03.2006 22:03)
напишите фразу о полностью
Constance © (08.03.2006 23:03)
Прямая ссылка
Constance © (08.03.2006 23:03)
н-р --
Eigenstaendige CI-Richtlinien and Ausstattungsmerkmale externer Dienstleister muessen mit Einfuelungsvermoegen in das Mercedes-Benz Center integriert werden.
Юника © (09.03.2006 10:03) Прямая ссылка
Юника © (09.03.2006 10:03) Прямая ссылка
semmius © (09.03.2006 00:03)
semmius © (09.03.2006 00:03)
Вот что такое
juki © (09.03.2006 01:03)
Прямая ссылка
juki © (09.03.2006 01:03)
Спасибо всем переводчикам!! Не знала, что вас тут много :)))
Юника © (09.03.2006 10:03) Прямая ссылка
Юника © (09.03.2006 10:03) Прямая ссылка