| Форум > Архив "Автоледи" > Январь 2007 года > Автомобильные "перлы" |
Автомобильные "перлы"
ВАЗ - Вьетнамский Автомобильный Завод
FIAT - Failure in Italian Automotive Technology (Выкидыш итальянского автопрома)
Ford - Fix Or Repair Daily (Чинить и ремонтировать ежедневно)
Hyundai - Hope You Understand Nothing`s Driveable And Inexpensive (Надеюсь, ты понимаешь, что за такие деньги ничто ездить не будет)
Pontiac - Poor Old Nigger Things It`s Cadillac (Старый бедный негр думает, что это "Кадиллак")
SAAB - Sad Attempt At Beauty (Жалкая попытка красоты)
KIA - Killed In Assembly (Убит при сборке)
Volvo - Very Odd Looking Vehicular Object (Весьма странный автомобилеподобный объект)
Buick - Big Ugly Indestuctible Car Killer (Большой и уродливый неразрушимый убийца автомобилей).
Dodge - Dead Old Dog Going East (Старая мертвая собака едет на восток) или Dead On Delivery, Go Easy (Умер при доставке, легко и непринужденно)
GM - Great Mistake (Огромная ошибка)
BMW - Big Money Works (Большие деньги работают)
АЗЛК - автомобиль заранее лишенный качества
Acura - Asia`s Curse Uрon Rural America - Азиатское проклятие сельской Америке
Audi - Accelerates Under Demonic Influence - Ускорение из самого пекла
BMW - Born Moderatly Wealthy - Рожден достаточно богатым
Honda - Had One Never Did Again - Один раз купил - больше не буду
Кареглазая волчица © (05.01.2007 22:01)
я смотрю Фольксваген так никто расшифровать и не смог, уж назвали, так назвали:)
хрызя © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
)))))
Кареглазая волчица © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
Кареглазая волчица © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
собсно шкода тоже)
Кареглазая волчица © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
Кареглазая волчица © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
а Шкоду и расшифровывать нечего, одно название чего стоит))))
хры © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
хры © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
гы)))
Sova © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
Sova © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
Да да, я её тоже хотела бы расшифровать :)))
Alja (c) © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
шпана))) а логотип чё только стоит толи индеец толи ёжик
Trueno © (06.01.2007 17:01) Прямая ссылка
Trueno © (06.01.2007 17:01) Прямая ссылка
)))) я сама не наю.. но если ежик - то почему он зеленый? Сдох что ли? А индеец? Из этих что ли шладких???
Кареглазая волчица © (08.01.2007 00:01) Прямая ссылка
Кареглазая волчица © (08.01.2007 00:01) Прямая ссылка
и тойоту тож)))
Sova © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
Sova © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
лучше тойоты может быть только новая тойота
Trueno © (06.01.2007 17:01) Прямая ссылка
Trueno © (06.01.2007 17:01) Прямая ссылка
А чего фолькс ваген-то расшифровывать? И так понятно. С немецкого Народный Вагон..:) На паравозе ты короче ездиешь...:)
FStep © (06.01.2007 13:01) Прямая ссылка
FStep © (06.01.2007 13:01) Прямая ссылка
ах так...а ты на Икарусе, так чта я всеравно круче=)
ля-ля-ля))))
хрызя © (06.01.2007 14:01) Прямая ссылка
хрызя © (06.01.2007 14:01) Прямая ссылка
Да никто и не спорил что ты круче... :) Можно я тут с вами рядом постаю? Ничего? :D
FStep © (06.01.2007 14:01) Прямая ссылка
FStep © (06.01.2007 14:01) Прямая ссылка
автограф не нада?))
хрызя © (06.01.2007 14:01) Прямая ссылка
Да нет, спасибо. А то зазнаюсь еще...:)
FStep © (06.01.2007 14:01) Прямая ссылка
FStep © (06.01.2007 14:01) Прямая ссылка
так да или нет?
пажалста)))
через пару лет сможешь его продать и купить себе фолькс)))
хрызя © (06.01.2007 14:01) Прямая ссылка
мне два!
Кареглазая волчица © (06.01.2007 14:01) Прямая ссылка
Кареглазая волчица © (06.01.2007 14:01) Прямая ссылка
при всетече оформим;)
звезда, млин © (06.01.2007 14:01) Прямая ссылка
нарасхват ))))))))))))))))
Tixonia © (06.01.2007 15:01) Прямая ссылка
Tixonia © (06.01.2007 15:01) Прямая ссылка
про Хонду не совсем верный перевод: “купил одну и с тех пор больше не покупал” - типа, до си х пор ездит)))
Sova © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
Sova © (06.01.2007 02:01) Прямая ссылка
Судя по всему писал поклонник Мерседесов.
вот © (06.01.2007 11:01) Прямая ссылка
Tixonia © (06.01.2007 13:01) Прямая ссылка
PASSAT успевший за угол NISSAN
Trueno © (06.01.2007 17:01) Прямая ссылка
Trueno © (06.01.2007 17:01) Прямая ссылка
