Елену Князеву оценили китайцы
Елена Князева на вечеринке White Party, устроенной радио Monte Carlo, Royal bar, Москва, 15 июля 2010.
«Китайцам я нравлюсь»
Россия, кажется, никогда не перестанет поставлять таланты на экспорт. Уж сколько наших деятелей искусства, кино или музыки добились успеха за рубежом, оставаясь в тени отечественной культуры.
Очередным таким удивительным прорывом стала Елена Князева. Ее песня под названием Perfect date, исполненная на китайском языке, заняла четвертое место в национальном хит-параде Китая. В результате Елене предложил снять клип на песню один из лучших клипмейкеров Китая Сяо Мин.
Елена планирует записать версию этой песни на русском языке и выложить ее в Интернете. Что касается записи на китайском, то она говорит, что это было осуществить не так уж и просто, но результат ее порадовал.
«Могу сказать, что это нежный, очень прозрачный трек, весенний по настроению, — говорит певица. — Вокал записывали несколько дней из-за сложностей в произношении. Например, там есть одна строчка, которая переводится, как "не перестаю тобой восхищаться... Невозможно люблю тебя", и если спеть ее неправильно, получается кардинально противоположный смысл, на грани неприличия даже».
Предыдущие фото
Ваше мнение 25
-
Правда-Истина / 29 авг 2010оч обаятельная. внешность как будто создана для сцены :) поздравляю :) наш Президент должен ей медаль выдать как заслуженному культурному деятелю, представителю нашей страны в Китае. знаю что всяким лохогруппам вроде Фабрики и Тимати дальше кафе для челноков и проституток в Китае продвинуться не удалось. а у этой получилось. представляю, чего это ей стоило...... молодец! -
Лена / 16 авг 2010Полный финиш... рыжая гусеница какая-то!
-
Тата / 16 авг 2010Этот рыжий клоун еще и поет?:)
-
Эту девочку помню, на СТС был проект "Зажигаем звезду" вроде так назывался) Так вот она там пела, если это можно назвать так...В общем вылетела довольно быстро, т.к. действительно с голосом/слухом проблемы. Но самолюбования хоть отбавляй. В общем девочка ломится везде, сюдя по всему уже где то пробивается. Ну а что ж, если у нас сейчас все завалено китайским товаром, правильно она пошла, сначала Китай, а потом все остальное)))))) -
Алиса / 14 авг 2010Ну хоть на китайский рынок удалось совершить прорыв!!! А ваще, who is it? эта лена Князева???
-
mad / 14 авг 2010согласно статье "наш деятель искусства" :))
-
цыц / 14 авг 2010Елена - наш ответ на прорыв китайских производителей на российском рынке)
-
-
Очень симпатичная и наряд нравится!!! -
цыц / 13 авг 2010Кто это вообще такая? Впрочем если китайцам нравится.....о
-
Метаморфоза / 13 авг 2010Вот и я думаю, кто та дама. Китайцы пленных не берут.))
-
цыц / 14 авг 2010ну если только хотят слегка разбавить свой генофонд...
-
-
-
Примавера / 13 авг 2010Еще одна бездарь-что еще сказать? Да,как раз сегодня была в салоне и прочла в одном журнале ее интервью,так вот помню цитату:"Хочу сыграть в кино гадкого утенка-это ,видимо, комплекс всех красивых людей."
-
Ник, Город / 13 авг 2010Похожа на розовенького поросеночка.
-
скромняшка / 13 авг 2010китайцы заберите ее даром, ещё приплатим
-
Не слышала ее песен, но внешность у нее неприятная.
-
Не слушайте. смысла нет и орёт как ненормальная (потому что голоса толкового тоже нет)-
Ради интереса пару отрывков послушала (вдруг не зря о ней Клео так часто пишет). Вы абсолютно правы - ни о чем. Бездарная попса.
-
Метаморфоза / 13 авг 2010Верим!
-
-
-
-
green_ / 13 авг 2010в Китай редко кто вообще совался, прорывом это назвать смешно
-
А учитывая то, какие они мелкие, так голосовали за рост :)))
-
Светлана / 16 авг 2010тут возражу)) это ложное представление, что китайцы мелкие.Мелкие вьетнамцы , а китайцы ( в среднем) очень даже не мелкие.Поверьте, была, сама ОЧЕНЬ удивилась, когда открыла это для себя, т.к. до поездки думала так же как Вы.
-
-
цыц / 13 авг 2010да и вообще учитывая популярность Елены именно в Китая,мы проверить сей факт вряд ли сможем. В следующий раз, наверное, появится статья о ее популярности в Уганде, Зимбабве и пр.
-
green_ / 13 авг 2010под прорывом я подразумеваю борьбу и конкурецию, Китай не является пока мировой музиндустрий.
-
Светлана / 16 авг 2010в Сомали, уж там точно не проверим, если только какие моряки у пиратов расспросят )))
-
-
